Modificare dub pack nel browser

Segnare chi parla e quando è il lavoro vero. Tutto il resto di un dub pack è dare nomi ai file. L'editor di PartyDub è una timeline per quell'unico compito, e legge e scrive i formati di entrambi i giochi.

Partire da un pack che hai già

Trascina uno .zip di pack sull'editor, oppure puntalo alla cartella dove tieni i pack e scegline uno dall'elenco. Le sue battute si caricano con i tempi e i nomi originali di chi parla, e da lì modifichi.

I pack pubblicati per Choicer Voicer portano un video Ogg Theora, e nessun browser attuale decodifica Theora — Chrome l'ha tolto nella versione 123 e Safari non l'ha mai avuto. La scena viene convertita perché tu veda cosa stai segnando. L'esportazione per Choicer Voicer rimette il file originale intatto.

Partire da un tuo clip

Scegli un video e segnalo. Due modi, e si mescolano liberamente:

• —Battere a tempo — fai andare la scena e tieni premuto un tasto numerico mentre parla ogni personaggio. Un minuto di questo batte un'ora di trascinamenti, e regge meglio le voci sovrapposte e la musica di quanto faccia il rilevamento automatico.
• —Disegnare a mano — trascina lungo la riga di un personaggio per segnare una battuta, trascina i bordi per ritemporarla, trascinala su o giù per cambiare chi la dice.

Esportare

C'è un pulsante per gioco perché non è lo stesso formato. Le battute e i tempi sono identici in entrambi i casi; cambiano il video e un paio di file del pack. L'esportazione per Choicer Voicer converte il tuo video in Ogg Theora, che è l'unico passaggio che richiede un server — un pack arrivato come Theora lo salta del tutto.

Quanto costa

Niente, e non c'è nulla da installare. Gira su desktop e su telefono.