Dublaj oyununun oylama ekranı: çizgi film tarzında bir aslan ve penguen klibi oynarken oda en iyi dublajı seçiyor.
← Tüm rehberler

Dublaj.io nedir, ücretsiz mi, alternatifleri neler?

Kısacası: misafir olarak ücretsiz oynayabilirsin, üstüne ücretli VIP kademeleri var. Ücretsizin sana ne verdiği ve kendi klibini istiyorsan neyi oynayabileceğin burada.

·

Dublaj.io, tarayıcıda çalışan, Türkçe, çok oyunculu bir dublaj oyunu. Biri bir sahne seçip bir oda kuruyor, diğerlerine altı karakterlik bir kod gönderiyor ve herkes kendi karakterinin repliklerini kaydediyor; kayıtlar sonra tek bir videoda birleştiriliyor ve bütün oda onu aynı anda izliyor. Aceleyle aranan bir isim, o yüzden işte ne olduğu, ne tuttuğu ve başka neler olduğu.

Dublaj.io nedir?

Bir grubun bir film ya da dizi sahnesinin karakterlerini birlikte seslendirdiği bir tarayıcı oyunu; site, Lesily Studio tarafından yapıldığını söylüyor. Katalogda Türk ve yabancı film, dizi ve meme sahneleri bir arada, bazıları 18+ işaretli ve her sahne kaç karakteri olduğunu gösteriyor — yani sahnenin kaç oyuncu gerektirdiğini. Ana sayfasındaki sahneler bir karakterden altıya kadar uzanıyordu. Menüsünde ayrıca oyuncuların dublajlarını gösteren bir sayfa, Günün Dublajı ve bir Discord sunucusu var.

Dublaj.io nasıl oynanır

  1. Grubunun büyüklüğüne uyan bir sahne seç. Her kartta sahnenin süresi ve karakter sayısı yazıyor, kartın üzerine geldiğinde sessiz bir önizleme oynuyor; böylece neyin içine girdiğini önceden biliyorsun.
  2. Oda kur. Göndereceğin altı karakterlik bir kod alıyorsun; arkadaşların kendi tarayıcılarından misafir olarak katılıyor.
  3. Karakterini al. Karakterleri sunucu rastgele dağıtıyor — odayı kuran bile seçemiyor — ve kimse sonuna kadar başkasının kaydını duymuyor.
  4. Kaydet, sonra izle. Sıra sana geldiğinde repliğini kaydediyorsun ve istediğin kadar yeniden kaydedebiliyorsun; kayıtlar herkesin aynı anda gördüğü tek bir videoda birleştiriliyor ve bir stüdyo, ses seviyesini, zamanlamayı ve tonu düzeltip videoyu yeniden oluşturmana izin veriyor.

Dublaj.io ücretsiz mi?

Büyük ölçüde evet, kendi sayfalarına göre. SSS sayfası, Hakkımızda sayfası ve üyelik koşulları, üçü de Dublaj.io'nun ücretsiz oynanabildiğini ve ücretli VIP üyeliğin isteğe bağlı olduğunu söylüyor; SSS ayrıca, misafir olarak ve hiçbir şey kurmadan oynayabileceğini ekliyor. Ücretsiz sürümde olmayanlar fiyatlandırma sayfasında yazıyor: daha hızlı render, 1080p çıktı, Dublaj.io logosu olmayan bir final video, on beş ses efekti ve üyelere özel sahneler. Kasım 2026'nın başında VIP, 30 gün için 199 TL; VIP+ ise 459 TL'ydi ve ikisi de kendiliğinden yenilenmiyor.

Bir grup toplamadan önce kontrol edilecek bir şey var: «nasıl oynanır» sayfasındaki bir cevap tam tersini söylüyor — sahneleri seslendirmenin ve final videoyu oluşturmanın bir üyelikle açıldığını. Sayfalar birbiriyle uyuşmuyor ve bu rehber onlar adına birini seçmiyor; o yüzden herkes görüşmeye girmeden önce bir oda kurup ücretsiz bir misafirin neler yapabildiğine bak.

Üyelik ne ekliyor

  • —Hızlı render: bitmiş videon sırada öne geçiyor.
  • —1080p çıktı ve ücretsiz videoların taşıdığı Dublaj.io logosu olmayan bir final video.
  • —Kayıtlarına koyabileceğin on beş ses efekti.
  • —Üyelere özel sahneler, ayrıca adının yanında bir rozet ve Discord sunucusunda bir rol.
  • —VIP+ ile, üyeliği olmayan arkadaşların odana katılıp yalnızca üyelere açık sahneleri de oynayabiliyor.

Ödeme Shopier üzerinden geçiyor, bu yüzden kart bilgileri Dublaj.io'nun kendi sunucularına hiç ulaşmıyor. SSS sayfası, üyeliğin anında ifa edilen dijital bir hizmet olduğunu, bu yüzden kural olarak cayma hakkı bulunmadığını söylüyor; üyelik tanımlanamadığında, mükerrer ödemelerde ve uzun süreli erişim engelinde iade yapılıyor.

Kendi klibini getirebilir misin?

Doğrudan değil. Sahne öner sayfası, oyunculardan istedikleri sahneyi yazmalarını istiyor; öneriler oylanıyor, en çok oy alanlar sıranın başına geçiyor ve sahneleri ekip kendisi ekliyor — bir bağlantı yalnızca hangi sahneyi kastettiğini anlatıyor. VIP, önerilerini inceleme sırasında öne alıyor. Yani katalog, ekibin şimdiye kadar eklediği sahnelerden ibaret.

Bunun yerine ne oynayabilirsin?

PartyDub bizim, bu yüzden bu bölümü ona göre değerlendir. Aynı akşam, bir tarayıcı sekmesinde: bir grup birbirini duymadan tek bir sahneyi yeniden seslendiriyor, sonra her versiyonu geri izliyor. Burada önem taşıyan üç fark var. Ev sahibi kendi cihazından herhangi bir klip getiriyor — klip doğrudan diğer oyunculara gidiyor ve hiçbir yere yüklenmiyor — ya da herkese açık kütüphaneden birini seçiyor. Herkes, birer karakter yerine sahnenin tamamını dublajlayabiliyor. Bir de sitenin tamamı Türkçe kullanılabiliyor; katılmak için altı karakterlik bir kod yetiyor, katılanlar için hesap ya da indirme yok. Ücretsiz bir indirme PartyDub filigranı taşıyor; destekçilerin indirmeleri taşımıyor.

İkisi yan yana

Dublaj.ioPartyDub
FiyatMisafir olarak ücretsiz; VIP 199, VIP+ 459 TL / 30 günÜcretsiz
Nerede çalışırBir tarayıcı, kurulacak bir şey yokHer tarayıcı: telefon, dizüstü, Mac
OyuncuSeçtiğin sahnedeki karakter başına birÜcretsiz 2, destekçi ev sahibiyle 10'a kadar
KarakterlerSunucu tarafından rastgele dağıtılırOda karakterleri paylaştırır ya da herkes sahnenin tamamını dublajlar
SahnelerKendi kataloğu, bir kısmı yalnızca üyelere; oyuncular öneriyor, ekip ekliyorKendi klibin ya da herkese açık kütüphane
Final videoHerkesin kayıtlarından birleştirilmiş tek video; ücretsiz videolar Dublaj.io logosu taşıyorİndirme — ücretsizde PartyDub filigranı, destekçilerde yok
Site diliTürkçe ve İngilizceOn bir dil, Türkçe de aralarında

Hangisinin uyduğu, akşamdan ne beklediğine bağlı. Grubun Dublaj.io'nun topladığı sahneleri istiyorsa ve sonuçtaki logoyu umursamıyorsa ya da hızlı render ve efektler için ödeme yapmaya hazırsa, tam da bunun için yapılmış. Kendi klibini ücretsiz dublajlamayı tercih edersen, bir PartyDub odası aç.

Bir oda aç

Ücretsiz, tarayıcıda; diğer oyuncular altı karakterlik bir kodla katılır — hesap yok, kurulum yok. Klibi sen getirirsin; sunucularımıza hiç uğramaz.

Oda aç